Accès et citation
Le cahier des charges ingrédients simples est publié en accès libre, sans compte et sans inscription. Cette page dit comment le citer.
La forme attendue
Une citation du cahier des charges nomme GOÛM, le titre du document, la version et sa date, la section ou l'ingrédient concerné, l'adresse permanente de la page, et la date à laquelle vous l'avez consultée.
La version compte autant que le reste : le cahier des charges évolue, et chaque version garde son adresse. Citer sans version revient à citer un texte qui a pu changer depuis.
Trois formes, au choix
GOÛM, Cahier des charges Ingrédients Simples, v3, https://app.goum.co/cdc/fr/v3/ingredientsGOÛM. Cahier des charges Ingrédients Simples, v3 (publié le 1er février 2026). https://app.goum.co/cdc/fr/v3/ingredients.@misc{goum-cdc-v3,
author = {{GOÛM}},
title = {{Cahier des charges Ingrédients Simples, v3}},
year = {2026},
url = {https://app.goum.co/cdc/fr/v3/ingredients},
howpublished = {\url{https://app.goum.co/cdc/fr/v3/ingredients}},
language = {fr}
}Les exemples ci-dessus emploient un gabarit de version : aucune version n'est publiée à ce jour. Chaque page du cahier des charges portera sa propre citation, déjà remplie.
Les conditions d'utilisation
Le régime d'accès du cahier des charges est l'article 7.1 des conditions générales d'utilisation. Il dit ce que GOÛM autorise et ce qui demande une autorisation écrite.
Pour les machines
Trois fichiers décrivent ce qui est publié et à quelles conditions il peut être lu par un programme.
- /robots.txt dit quels robots sont admis.
- /llms.txt décrit le document et la convention de citation à l'usage des agents.
- la politique de fouille porte la réserve de fouille de textes et de données.
Cette réserve vise l'opposabilité au sens de la directive européenne sur le droit d'auteur dans le marché unique numérique. Savoir si elle l'obtient est une question de droit, et elle n'est pas tranchée ici.